PROFFESSIONAL TRANSLATIONS SERVICES
IDIOMAS
Alemán-Inglés-Español
Experto en el área de educación con niños, jóvenes y adultos con respecto a la enseñanza y preparación de material autodidáctico y al mismo tiempo preparación en el tema de ponencias y charlas para docentes y padres de familia en el área especifica de lenguas extranjeras y temas allegados a la educación.
1.2. EXPERIENCIA LABORAL:
Soy bachiller de la universidad Federico Villarreal y de la
Universidad Ricardo Palma .
He trabajado como profesor de idiomas en colegios privados y entidades
publicas;asi tambien sigo a cargo de la coordinacion de un centro de
idiomas para la enseñanza a ejecutivos, ingenieros y demas.
Tengo experiencia con niños, jovenes adultos y en el área de
interpretación y traducción de ambos Centros de Idiomas: CONNECTIONS ENGLISH,DOY CLASES, IELIMA LANGUAGE CENTERS.
He seguido cursos de especializacion en metodologia , linguÍstica y
gramática de ambos idiomas y también una especialización en inglés de
aeronautica, asi como tambien en la eloboracion de meteriales para cursos de inglés.
Experiencia en la preparación de exámanes internaciones como:
MICHIGAN;TOEFL y START DEUTSCH para viajeros a alemania y estados
unidos.
Experiencia en el área de Traducción e Interpretación en empresas como:Deursche Pharma, Dhl, Scotia Bank ,Sony Erickson, Impuesa, asi como también en la enseñanza de Inglés Técnico.
Experiencia como freelance:Traducciones simultaneas en Alemán-Inglés-Español.
Si desean contar con mis servicios sirvanse llamar al telefono celular que brindo para las entrevistas necesarias.
Brindo seriedad, eficacia y responsabilidad
Los precios los doy por correo electronico ya que les envio siempre el brochure de los costos segun sean grupos o personalizadas, a domicilio o en mi casa es le mismo precio.
Clases privadas o grupales del Idioma Alemán a todo nivel ( básico-intermedio y avanzado).
- Clases de inglés ( básico-intermedio-avanzado )
- Clases de alemán ( básico-intermedio-avanzado )
- Clases de español para nativos. ( básico-intermedio-avanzado )
- Clases para preparación de exámenes internacionales Inglés
- Clases para preparación de examanes internacionales Alemán
- Servicio de Transcripcion de Audio/Video/Locucion ( Inglés-Alemán )
1.6. TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES:
- Ingles-Español ( standard )
- Ingles-Español ( Tecnico y/otros )
- Español-Ingles ( standard )
- Español-Ingles ( Tecnico y/otros )
- Aleman-Español ( standard )
- Aleman-Español ( tecnico y/otros )
- Aleman-Ingles ( standard/tecnico )
- Interpretación en Alemán
- Interpretación en Inglés
Jbustamanteangeles@gmail.com
nereus_25@hotmail.com
Josehkarlos Bustamante Angeles
Rpc: 993577678
- Learning English will improve the way of getting a job ..........
- Most of the people take their children to a Language Centre to learn a new language such as: German, English and also Spanish, nowadays used in all over the word.......
- Teens will have the chance of travelling out of their countries knowing a foreign language......
- People are able to learn 13 languages perfectly , but going to the 14th the brain got troubled for speaking them........
- A child has got more chance of learning a language than an adult because of the ability of the brain to develop a no-mother-tongue......
TEACHING EXPERIENCE
I teach now also Spanish to native people and I do feel great when they talk to me and say: Josehkarlos: I am learning so fast, I can not believe it.....I am happy for them because that shows that my work is really paid off....
Call me...I would great to teach you....